{"id":171,"date":"2018-02-28T08:40:59","date_gmt":"2018-02-28T07:40:59","guid":{"rendered":"http:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/?page_id=171"},"modified":"2018-04-25T22:48:34","modified_gmt":"2018-04-25T20:48:34","slug":"mentions-legales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/mentions-legales\/","title":{"rendered":"Legal Notice"},"content":{"rendered":"<p><span id=\"result_box\" class=\"\" lang=\"en\"><span title=\"Demeter Partners\n\n\"><strong>Demeter Partners<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"7-9 rue la Bo\u00e9tie 75008 Paris - France\n\">7-9 rue la Bo\u00e9tie 75008 Paris &#8211; France<br \/>\n<\/span><span title=\"Telephone: +33 1 43 12 53 33\n\">Telephone: +33 1 43 12 53 33<br \/>\n<\/span><span title=\"AMF approval number: GP 05 000027\n\">AMF approval number: GP 05 000027<br \/>\n<\/span><span title=\"Share capital: \u20ac 313,803\n\n\">Share capital: \u20ac 313,803<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Email address: contact@demeter-im.com\n\n\">Email address: contact@demeter-im.com<\/p>\n<p><\/span><span title=\"&gt; Director of publication: St\u00e9phane VILLECROZE\n\n\">&gt; Director of publication: St\u00e9phane VILLECROZE<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Registered owner\n\n\"><strong>Registered owner<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"This website is owned by Demeter Partners:\n\">This website is owned by Demeter Partners:<br \/>\n<\/span><span title=\"Limited Company with Management Board and Supervisory Board with a capital stock of \u20ac 313,803 registered in the United States Trade and Companies Register under reference 483 279 923 00039.\n\n\">Limited Company with Management Board and Supervisory Board with a capital stock of \u20ac 313,803 registered in the United States Trade and Companies Register under reference 483 279 923 00039.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"APE No .: 6630Z\n\">EPA No .: 6630Z<br \/>\n<\/span><span title=\"Registered Office: 7-9 rue La Bo\u00e9tie - 75008 Paris - France\n\">Registered Office: 7-9 rue La Bo\u00e9tie &#8211; 75008 Paris &#8211; France<br \/>\n<\/span><span title=\"Intra-Community VAT Number: FR 84 483 279 923\n\">Intra-Community VAT Number: FR 84 483 279 923<br \/>\n<\/span><span title=\"Legal Representative: Mr. St\u00e9phane Villecroze\n\">Legal Representative: Mr. St\u00e9phane Villecroze<br \/>\n<\/span><span title=\"Publication Manager:.\">Publication Manager: <\/span><span title=\"Mr St\u00e9phane Villecroze\n\">Mr St\u00e9phane Villecroze<br \/>\n<\/span><span title=\"Contact: +33 1 43 12 53 33\n\n\">Contact: +33 1 43 12 53 33<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Hosting\n\n\"><strong>Hosting<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"The website is hosted by o2switch:\n\">The website is hosted by o2switch:<br \/>\n<\/span><span title=\"With a capital stock of \u20ac 100,000 registered in the Clermont Ferrand Trade and Companies Register under reference 510 909 80700024.\n\n\">With a capital stock of \u20ac 100,000 registered in the Clermont Ferrand Trade and Companies Register under reference 510 909 80700024.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"APE No .: 6311Z\n\">EPA No .: 6311Z<br \/>\n<\/span><span title=\"Registered Office: 224 bd Gustave Flaubert 63000 Clermont Ferrand\n\">Registered Office: 224 bd Gustave Flaubert 63000 Clermont Ferrand<br \/>\n<\/span><span title=\"Contact: +33 4 44 44 60 40\n\n\">Contact: +33 4 44 44 60 40<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Informations r\u00e9glementaires\n\n\"><strong>Regulatory information<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Contenu du site\n\n\"><strong>Content of the site<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"L\u2019ensemble de ce site rel\u00e8ve des l\u00e9gislations fran\u00e7aise et internationale sur le droit d\u2019auteur et la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.\n\">The entire site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property.<br \/>\n<\/span><span title=\"Toute reproduction ou utilisation des informations et des contenus publi\u00e9s sur ce site est interdite, sauf accord \u00e9crit de Demeter.\n\">Any reproduction or use of the information and contents published on this site is prohibited, except with the written consent of Demeter.<br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter ne pourrait \u00eatre tenu pour responsable du contenu accessible sur les sites Internet ext\u00e9rieurs auxquels renvoient les liens hypertexte affich\u00e9s sur le pr\u00e9sent site.\n\">Demeter can not be held responsible for the content accessible on the external websites to which the hypertext links posted on this site return.<br \/>\n<\/span><span title=\"En outre, les contenus publi\u00e9s sur le pr\u00e9sent site ne doivent en aucun cas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme une incitation \u00e0 investir, ni \u00eatre vus comme du d\u00e9marchage commercial pour souscrire, acheter ou vendre des parts de v\u00e9hicules g\u00e9r\u00e9s par Demeter.\n\n\">In addition, the contents published on this site must in no way be considered as an incentive to invest, nor be seen as commercial canvassing to subscribe, buy or sell shares of vehicles managed by Demeter.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Cr\u00e9dits photo\n\n\"><strong>Photo credits<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Sophie Robichon \/ Mairie de paris\n\n\">&#8211; Sophie Robichon \/ Paris City Hall<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Jean-Baptiste Gurliat \/ Mairie de Paris\n\n\">&#8211; Jean-Baptiste Gurliat \/ Paris City Hall<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Emilie Chaix \/ Mairie de paris\n\n\">&#8211; Emilie Chaix \/ Paris City Hall<\/p>\n<p><\/span><span title=\"- Le Taillefer Production \/ Mairie de Paris\n\n\">&#8211; The Taillefer Production \/ Mairie de Paris<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Politique de traitement des r\u00e9clamations-clients\n\">Customer complaint processing policy<br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter a mis en place une proc\u00e9dure afin de r\u00e9pondre aux r\u00e9clamations de ses clients\n\n\">Demeter has put in place a procedure to respond to the complaints of its customers<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Qu\u2019est-ce qu\u2019une r\u00e9clamation client ?\n\"><strong>What is a customer complaint?<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"On entend par r\u00e9clamation une d\u00e9claration actant d\u2019un m\u00e9contentement du client envers la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\n\">A claim is defined as a statement of client dissatisfaction with the management company.<br \/>\n<\/span><span title=\"Une demande d\u2019information, d\u2019avis, de clarification, de service ou de prestation n\u2019est pas une r\u00e9clamation.\n\n\">A request for information, advice, clarification, service or service is not a claim.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Le traitement de la r\u00e9clamation :\n\n\"><strong>The treatment of the claim:<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"Votre r\u00e9clamation sera prise en charge par le service Relation Client.\">Your complaint will be handled by the Customer Relations department. <\/span><span title=\"La RCCI (responsable de la conformit\u00e9 et du contr\u00f4le interne) qui pourra participer au process de validation de la r\u00e9ponse afin de s\u2019assurer que la r\u00e9ponse est conforme \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur.\n\n\">The RCCI (responsible for compliance and internal control) who can participate in the process of validation of the response to ensure that the response complies with the regulations in force.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Les d\u00e9lais de traitements des r\u00e9clamations\n\n\"><strong>Processing times for complaints<\/strong><\/p>\n<p><\/span><span title=\"\u2013 dix jours ouvrables maximum \u00e0 compter de la r\u00e9ception de la r\u00e9clamation, pour en accuser r\u00e9ception, sauf si la r\u00e9ponse elle-m\u00eame est apport\u00e9e au client dans ce d\u00e9lai ;\n\">&#8211; a maximum of 10 working days from receipt of the complaint, to acknowledge receipt, unless the answer itself is provided to the customer within this period;<br \/>\n<\/span><span title=\"\u2013 deux mois maximum entre la date de r\u00e9ception de la r\u00e9clamation et la date d\u2019envoi de la r\u00e9ponse au client sauf survenance de circonstances particuli\u00e8res d\u00fbment justifi\u00e9es.\n\n\">&#8211; two months maximum between the date of receipt of the complaint and the date of dispatch of the response to the customer except in the event of duly justified special circumstances.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Le traitement d\u2019une r\u00e9clamation par la soci\u00e9t\u00e9 de gestion est gratuit, le client ne supportera aucun co\u00fbt sp\u00e9cifique (frais de dossier, de recherche ou autre \u2026) li\u00e9 au traitement de sa r\u00e9clamation.\n\">The handling of a claim by the management company is free, the customer will not bear any specific cost (file, research or other fees &#8230;) related to the processing of his claim.<br \/>\n<\/span><span title=\"Toute r\u00e9clamation doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\n\n\">Any claim must be addressed to the management company.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Crit\u00e8res ESG\n\"><strong>ESG Criteria<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter est signataire des Principes pour l\u2019Investissement Responsable des Nations Unies, et de la Charte d\u2019Engagements des Investisseurs pour la Croissance (AFIC).\n\">Demeter is a signatory to the United Nations Principles for Responsible Investment and the Investor Commitment Charter for Growth (ACEC).<br \/>\n<\/span><span title=\"Le respect de ces principes atteste de notre volont\u00e9 d\u2019aligner nos pratiques avec les best practices dans notre secteur d\u2019activit\u00e9.\n\">Respect for these principles attests to our desire to align our practices with best practices in our sector of activity.<br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter a aussi pris l\u2019engagement d\u2019adopter une d\u00e9marche respectueuse des crit\u00e8res ESG au sein de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion et des soci\u00e9t\u00e9s d\u00e9tenues dans ses portefeuilles.\">Demeter has also made a commitment to adopt an ESG-compliant approach within the management company and the companies held in its portfolios. <\/span><span title=\"Cette d\u00e9marche prend la forme d\u2019une proc\u00e9dure disponible sur demande aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\n\n\">This approach takes the form of a procedure available on request from the management company.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Politique de traitement des conflits d\u2019int\u00e9r\u00eats\n\"><strong>Conflict of Interest Policy<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter a \u00e9tabli et maintient op\u00e9rationnelle une politique de gestion des conflits d'int\u00e9r\u00eats qui consiste \u00e0 d\u00e9finir des proc\u00e9dures en vue de d\u00e9tecter et de g\u00e9rer des situations qui donnent ou sont susceptibles de donner lieu \u00e0 un conflit d'int\u00e9r\u00eat potentiel lors de la mise en\">Demeter has established and maintains a Conflict of Interest Management Policy that defines procedures to detect and manage situations that give or are likely to result in a potential conflict of interest in the implementation of a conflict of interest policy. <\/span><span title=\"\u0153uvre de nos activit\u00e9s de gestion.\n\">implementation of our management activities.<br \/>\n<\/span><span title=\"Pour plus d\u2019informations, nous vous invitions \u00e0 contacter la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\n\n\">For more information, we invite you to contact the management company.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Politique de s\u00e9lection des interm\u00e9diaires\n\"><strong>Intermediary selection policy<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter a d\u00e9fini une proc\u00e9dure de s\u00e9lection des interm\u00e9diaires qui d\u00e9finit la s\u00e9lection, le contr\u00f4le et le suivi des \u00e9tablissements tiers aupr\u00e8s desquels la soci\u00e9t\u00e9 de gestion d\u00e9l\u00e8gue certaines fonctions de gestion.\n\">Demeter has defined an intermediary selection procedure which defines the selection, control and monitoring of third-party institutions from which the management company delegates certain management functions.<br \/>\n<\/span><span title=\"Cette politique est disponible sur demande aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\n\n\">This policy is available on request from the management company.<\/p>\n<p><\/span><span title=\"Politique de droit de vote\n\"><strong>Voting right policy<\/strong><br \/>\n<\/span><span title=\"Demeter dispose d\u2019une une politique de vote qui pr\u00e9sente les conditions dans lesquelles elle exerce les droits de vote attach\u00e9s aux titres d\u00e9tenus par les v\u00e9hicules dont elle assure la gestion.\n\">Demeter has a voting policy which sets out the conditions under which it exercises the voting rights attached to the securities held by the vehicles it manages.<br \/>\n<\/span><span title=\"Cette politique est disponible sur demande aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9 de gestion.\">This policy is available on request from the management company.<\/span><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Demeter Partners 7-9 rue la Bo\u00e9tie 75008 Paris &#8211; France Telephone: +33 1 43 12 53 33 AMF approval number: &hellip; <a href=\"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/mentions-legales\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Legal Notice&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templatepage-edito.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-171","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=171"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":323,"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/171\/revisions\/323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/paris-fonds-vert.demeter-im.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}